“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！钡囊馑技叭姵鎏幒头g賞析
“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！比?/h2>
《滿江紅·喜遇重陽》
喜遇重陽，更佳釀今朝新熟。
見碧水丹山，黃蘆苦竹。
頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊。
愿樽前長敘弟兄情，如金玉。
統豺虎，御邊幅，號令明，軍威肅。
中心愿，平虜保民安國。
日月常懸忠烈膽，風塵障卻奸邪目。
望天王降詔，早招安，心方足。
作者簡介(宋江)
宋江是中國古典小說《水滸傳》中的主要人物之一。梁山一百單八將之首，人稱“孝義黑三郎”、“及時雨”、“呼保義”。原本是鄆城縣押司，后加入梁山，在托塔天王晁蓋陣亡后成為梁山的首領，極力主張接受朝廷的招安，并在被招安后率領梁山兄弟們先后攻打遼國以及田虎、王慶和方臘率領的起義軍，回朝后不久被奸臣高俅等人用毒酒害死。宋江在歷史上確有其人，歷史上他是北宋宣和年間農民起義軍的首領，后來投降宋朝。
《滿江紅·喜遇重陽》宋江 賞析
群雄“開懷痛飲”之時，宋江顯然想得遠些。先強調弟兄情分再是為眾人的前程的憂慮和思考。重陽節飲酒賞菊。宋江在這時候吟出“降詔”，“招安”自然為英雄們的悲劇打下了伏筆。宋江將時光催人老的恐慌，輕松消解進了佳節帶來的神清氣爽，這是一種暴風雨來臨前的平靜。
上片：很高興遇到了重陽節，酒宴上更換了新釀的好酒，莊稼又要成熟了。滿眼望去，看見綠水紅山，黃色蘆葦，發黃的竹子。頭上全部添滿了白發，眼前不能沒有菊花??！多么希望在酒桌前面，能夠長時間地敘說兄弟情誼，這應該是多么美好的時辰??！
下片：我統領著一幫勇猛無敵的兄弟，嘯聚山林，雄霸一方。想我軍中號令嚴明，軍紀嚴肅。樹立心中愿望，要征討列強寇虜，保護人民，安定國家。天地可鑒，我們時常懷著著忠義之心，但是這紛亂的社會卻遮閉了辨別奸邪的眼睛。我希望圣上下詔招安，我心里才能滿足??！
“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！比娖匆糇x音對照參考
mǎn jiāng hóng
滿江紅·喜遇重陽
xǐ yù chóng yáng, gèng jiā niàng jīn zhāo xīn shú.
喜遇重陽，更佳釀今朝新熟。
jiàn bì shuǐ dān shān, huáng lú kǔ zhú.
見碧水丹山，黃蘆苦竹。
tóu shàng jǐn jiào tiān bái fà, bìn biān bù kě wú huáng jú.
頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊。
yuàn zūn qián zhǎng xù dì xiōng qíng, rú jīn yù.
愿樽前長敘弟兄情，如金玉。
tǒng chái hǔ, yù biān fú, hào lìng míng, jūn wēi sù.
統豺虎，御邊幅，號令明，軍威肅。
zhōng xīn yuàn, píng lǔ bǎo mín ān guó.
中心愿，平虜保民安國。
rì yuè cháng xuán zhōng liè dǎn, fēng chén zhàng què jiān xié mù.
日月常懸忠烈膽，風塵障卻奸邪目。
wàng tiān wáng jiàng zhào, zǎo zhāo ān, xīn fāng zú.
望天王降詔，早招安，心方足。
“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！钡南嚓P詩句
“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！钡年P聯詩句
網友評論
* “頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！钡囊馑己腿姵鎏幗榻B，以及全詩翻譯和賞析，“頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊?！背鲎运谓?《滿江紅·喜遇重陽》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
見碧水丹山，黃蘆苦竹。
頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊。
愿樽前長敘弟兄情，如金玉。
統豺虎，御邊幅，號令明，軍威肅。
中心愿，平虜保民安國。
日月常懸忠烈膽，風塵障卻奸邪目。
望天王降詔，早招安，心方足。
宋江是中國古典小說《水滸傳》中的主要人物之一。梁山一百單八將之首，人稱“孝義黑三郎”、“及時雨”、“呼保義”。原本是鄆城縣押司，后加入梁山，在托塔天王晁蓋陣亡后成為梁山的首領，極力主張接受朝廷的招安，并在被招安后率領梁山兄弟們先后攻打遼國以及田虎、王慶和方臘率領的起義軍，回朝后不久被奸臣高俅等人用毒酒害死。宋江在歷史上確有其人，歷史上他是北宋宣和年間農民起義軍的首領，后來投降宋朝。
《滿江紅·喜遇重陽》宋江 賞析
群雄“開懷痛飲”之時，宋江顯然想得遠些。先強調弟兄情分再是為眾人的前程的憂慮和思考。重陽節飲酒賞菊。宋江在這時候吟出“降詔”，“招安”自然為英雄們的悲劇打下了伏筆。宋江將時光催人老的恐慌，輕松消解進了佳節帶來的神清氣爽，這是一種暴風雨來臨前的平靜。
上片：很高興遇到了重陽節，酒宴上更換了新釀的好酒，莊稼又要成熟了。滿眼望去，看見綠水紅山，黃色蘆葦，發黃的竹子。頭上全部添滿了白發，眼前不能沒有菊花??！多么希望在酒桌前面，能夠長時間地敘說兄弟情誼，這應該是多么美好的時辰??！
下片：我統領著一幫勇猛無敵的兄弟，嘯聚山林，雄霸一方。想我軍中號令嚴明，軍紀嚴肅。樹立心中愿望，要征討列強寇虜，保護人民，安定國家。天地可鑒，我們時常懷著著忠義之心，但是這紛亂的社會卻遮閉了辨別奸邪的眼睛。我希望圣上下詔招安，我心里才能滿足??！
mǎn jiāng hóng
滿江紅·喜遇重陽
xǐ yù chóng yáng, gèng jiā niàng jīn zhāo xīn shú.
喜遇重陽，更佳釀今朝新熟。
jiàn bì shuǐ dān shān, huáng lú kǔ zhú.
見碧水丹山，黃蘆苦竹。
tóu shàng jǐn jiào tiān bái fà, bìn biān bù kě wú huáng jú.
頭上盡教添白發，鬢邊不可無黃菊。
yuàn zūn qián zhǎng xù dì xiōng qíng, rú jīn yù.
愿樽前長敘弟兄情，如金玉。
tǒng chái hǔ, yù biān fú, hào lìng míng, jūn wēi sù.
統豺虎，御邊幅，號令明，軍威肅。
zhōng xīn yuàn, píng lǔ bǎo mín ān guó.
中心愿，平虜保民安國。
rì yuè cháng xuán zhōng liè dǎn, fēng chén zhàng què jiān xié mù.
日月常懸忠烈膽，風塵障卻奸邪目。
wàng tiān wáng jiàng zhào, zǎo zhāo ān, xīn fāng zú.
望天王降詔，早招安，心方足。